Usamos cookies para mantener el sitio estable, recordar opciones basicas y entender que paginas resultan utiles. Puedes aceptar, rechazar o revisar la configuracion antes de continuar.
Preservamos el patrimonio cultural escrito mediante inventariado sistemático, transcripción analítica de manuscritos antiguos y análisis de la densidad de fibras de celulosa en pergaminos medievales. Asistimos a museos y centros académicos de historia en la gestión de sus colecciones documentales.
Solicitar informaciónMuseos, archivos y centros de investigación confían en nuestro trabajo de conservación documental.
“El inventariado de los legajos del Archivo Capitular de Toledo se realizó con un rigor paleográfico excepcional. La medición de densidad de fibras nos permitió priorizar la restauración de los pergaminos más frágiles.”
Dr. Álvaro Montero
Director del Archivo Capitular de Toledo
“La transcripción de las actas del Concejo de Segovia ha sido una herramienta clave para nuestro grupo de investigación. El glosario terminológico y el índice onomástico ahorran meses de trabajo.”
Marta Cebrián
Investigadora, Universidad de Valladolid
“El análisis no destructivo de los folios románicos de Silos nos ofreció datos objetivos sobre la calidad del pergamino. Una colaboración imprescindible para la conservación del patrimonio escrito.”
Pablo Jiménez
Conservador, Monasterio de Santo Domingo de Silos
Instituciones que avalan nuestro trabajo
Aclaraciones sobre nuestros servicios de conservación y análisis documental.
Trabajamos con manuscritos medievales, actas concejiles, legajos capitulares, pergaminos y cualquier soporte en papel o vitela anterior al siglo XIX. No intervenimos en documentación contemporánea ni en expedientes judiciales activos.
Sí, ofrecemos transcripción analítica con criterios filológicos: desarrollo de abreviaturas, identificación de escritura cortesana, procesal o gótica, y notas críticas. Cada transcripción incluye un glosario terminológico y un índice onomástico cuando el volumen lo requiere.
Empleamos microscopía óptica no destructiva para evaluar la orientación y densidad de las fibras en pergaminos. Este análisis ayuda a determinar la calidad del soporte, su origen y el grado de deterioro sin dañar el material original.
Sí, realizamos catalogación sistemática de colecciones institucionales: identificación de filigranas, tipos de escritura, estado de conservación y generación de catálogos digitales. Trabajamos con museos, archivos históricos y centros académicos.
Depende de la extensión y complejidad del manuscrito. Un legajo de 30 folios en escritura cortesana puede requerir entre cuatro y seis semanas. Para conjuntos mayores, acordamos un plan de entregas parciales con informes de avance.
Sí, ofrecemos informes de diagnóstico sobre condiciones de almacenamiento, humedad relativa, exposición a la luz y manipulación. No realizamos restauración física, pero derivamos a talleres especializados cuando es necesario.
Los trabajos de inventariado, transcripción paleográfica y análisis de densidad de fibras de celulosa que se describen en este sitio se limitan estrictamente al ámbito de la conservación del patrimonio cultural escrito y el coleccionismo institucional. Ninguna de las actividades aquí presentadas constituye asesoría jurídica, representación legal o intervención en procedimientos judiciales.
Los informes de catalogación y los estudios materiales sobre pergaminos y manuscritos se elaboran con fines académicos y de preservación. No se emiten dictámenes periciales destinados a litigios, reclamaciones de propiedad o disputas entre particulares. Cualquier uso de estos documentos en contextos legales queda fuera de la responsabilidad del equipo de Magnacartalegacy.
Las mediciones de densidad de fibras se realizan mediante técnicas no destructivas y se ofrecen como dato descriptivo del soporte, no como prueba de autenticidad, datación absoluta o valoración económica. Los resultados se presentan siempre acompañados de las condiciones de medición y las limitaciones del método aplicado.
Los plazos y condiciones específicos de cada proyecto se acuerdan por escrito antes del inicio de los trabajos. Magnacartalegacy se reserva el derecho de rechazar encargos que, a su criterio, se aparten del objeto estrictamente histórico, paleográfico o de conservación material definido en este portal.
Frente a servicios genéricos de digitalización, nuestra práctica se sostiene en criterios paleográficos y análisis material de cada soporte.
Cada manuscrito se lee con criterios paleográficos: identificamos abreviaturas, signos de puntuación históricos y variantes gráficas. No se trata de copiar, sino de interpretar el texto en su contexto de producción.
Medimos la densidad y orientación de las fibras en pergaminos medievales mediante microscopía óptica. Este dato objetivo permite evaluar el estado de conservación sin intervenir sobre el original.
Nuestros inventarios incluyen filigranas, tipos de escritura, pautas de punteado y marcas de agua. El resultado es un catálogo digital que los historiadores pueden consultar sin desplazarse al archivo.
Museos diocesanos, centros académicos de historia medieval y archivos capitulares han utilizado nuestros informes de densidad de fibras y transcripciones críticas para planificar intervenciones de conservación y editar fuentes primarias. No litigamos, no tasamos: documentamos el patrimonio escrito con método.